نوع مقاله : مقاله پژوهشی
عنوان مقاله English
نویسنده English
Reza Abbasi is the best known miniature painter of the reign of Shah Abbas I of the Safavid dynasty. The cultural and artistic conditions of Shah Abbas I’s reign brought about changes in the aesthetic preferences of miniature painters and contributed to the emergence of a new current in Iranian miniature painting. From the perspective of the history of Iranian miniature painting, particularly from the Ilkhanid period to the Qajar era, Reza Abbasi may be regarded as a transitional figure between two major currents of miniature painting. Beginning with the period associated with Reza Abbasi, several factors including changes in the aesthetic preferences of the ruling establishment, audiences, patrons, and buyers of miniature works, as well as the arrival of European painters and European painting techniques in the Safavid capital contributed to a gradual departure from the traditional mode of miniature painting. The traditional approach had been primarily based on illustrating narratives drawn from texts, especially literary works, whereas the depiction of non narrative, lyrical states gradually gained priority. Reza Abbasi played a major role in popularizing this mode of miniature painting. His association with the Safavid court further strengthened the position of this emerging artistic current and contributed to its establishment as the official artistic style of the reign of Shah Abbas I.
The works of Reza Abbasi require particular consideration in terms of the extent to which Iranian culture and identity are manifested in them, precisely because they departed from the traditional conventions of miniature painting, in which images served to complement the visual expression of the major Persian literary works that had played a formative role in Iranian civilization. The principal reason for this concern lies in the apparent reliance of many of Reza Abbasi’s works on several lyrical themes, such as love, wine, intoxication, and wandering in nature. Such themes seemingly leave limited room for the treatment of key dimensions of Iranian culture and identity, including the religious and nationalist aspects of Iranian society.
Identity encompasses a set of components that gives an individual, group, or society a distinctive character and differentiates it from other individuals, groups, and societies. The most limited manifestation of identity occurs at the individual level, while its broadest manifestation can be found in civilizational identity. The great civilizations of human history particularly those that have survived and remained active from their historical origins to the present represent prominent examples of cultures possessing an independent identity. Their civilizational distinctiveness has been shaped by factors or components such as a defined geographical territory, a common or closely related ethnic background, shared myths, a common language, literary products of civilizational significance, and customs and rituals that are shared yet distinguish them from other civilizations.
In defining the distinctive characteristics of Iranian society and civilization, the concept of identity, when considered alongside the concept of culture, provides an appropriate framework for understanding the intended meaning. In addition to its nuanced and broad significance in Persian intellectual and literary discourse, culture encompasses a set of spiritual values and virtues regarded as admirable by members of a society and, in many cases, recognized more broadly by people across societies. Culture generally endures through education and upbringing and is transmitted from one generation to the next. Iranian culture and identity, characterized throughout history by enduring principles as well as changeable manifestations, have contributed to the continuity and survival of Iran as a land and civilization.
Some of these principles and manifestations, such as the defined geography of the Iranian homeland, are given conditions, whereas others including its rich literature and distinctive and distinguished artistic traditions have been created and cultivated through the determination and intellectual efforts of successive generations of scholars, intellectuals, and cultural elites.
Against this theoretical background, the present study examines 128 miniature paintings attributed to Reza Abbasi and asks two related questions: to what extent do these works reflect Iranian culture and identity, and in what forms are these cultural and identity components manifested within them? The research was conducted using a descriptive _ analytical method. The findings indicate that the representation of Iranian thought and ways of life, as well as the manifestation of the Persian language and literature, are particularly prominent in Reza Abbasi’s works. In addition, clear indications of the continuity of earlier Iranian artistic traditions such as calligraphy are evident in a substantial proportion of his works.
By contrast, the representation of Iranian ethnic groups is relatively limited and weak, partly because of the constraints imposed by the non objective and conventional nature of miniature painting. Similarly, the depiction of the geographical landscape of Iran and visual references to Iranian history and mythology are relatively rare, except in works executed according to the traditions of earlier forms of miniature painting. Given that Reza Abbasi’s oeuvre can broadly be divided into two major groups: works that narrate or illustrate literary texts and works devoted primarily to the depiction of individual states and figures the greatest concentration of components associated with Iranian culture and identity is observable in the first group.
Ultimately, the study concludes that the declining prominence of miniature painting based on the illustration of major Persian literary works, such as Ferdowsi’s Shahnameh, Nezami Ganjavi’s Khamsah, and the Kolliyat of Saʿdi, within Reza Abbasi’s oeuvre, together with the decline of the workshop based miniature tradition which had emerged from the collective thought, reflection, and collaboration of artistic and intellectual elites of each period contributed to the reduced presence of certain components of Iranian culture and identity in his works. These less prominently represented components include references to the geographical territory of Iran and the treatment of Iranian history and mythology.
کلیدواژهها English